Welcome Logout
Skip to main content

Get the latest information on COVID-19

Immunisation Logo

Immunisation

  • Home
  • Who we are
  • Public Information
    • Primary Childhood Immunisation Schedule
      • Immunisation Schedule
      • Common Questions
      • Diseases Vaccines Prevent
    • School Programme
      • HPV Vaccine
      • 4 in 1 and MMR
      • Tdap
      • MenACWY
    • Flu Vaccination
      • Flu vaccine for people with long-term conditions
      • What is flu?
      • Flu vaccine
      • Flu vaccine for people aged 65 years and over
      • Flu vaccine for healthcare workers
      • Flu vaccine for children
      • Flu vaccine during pregnancy
      • Information materials
    • Vaccines & Pregnancy
      • Flu Vaccine
      • Whooping Cough Vaccine
      • MMR Vaccine
    • Adult Vaccines
      • Hepatitis B
      • HPV
      • Pneumococcal Disease
      • Rubella
      • Travel Vaccines
      • Whooping Cough
    • Supporting People from Ukraine
    • Student Projects
    • Travel Vaccines
  • Healthcare Worker Information
    • Supporting people from Ukraine
    • Immunisation Guidelines
    • Vaccine Ordering and Storage
    • Vaccine Ingredients
    • Primary Childhood Schedule
    • School Programme
      • School Medicine Protocols
    • Flu Vaccination
      • Flu Frequently Asked Questions
      • Flu Vaccine Safety Studies
    • COVID-19 Vaccine Information for Health Professionals
      • Data Quality
    • Other Vaccines
      • 4 in 1 and MMR School Programme
      • Hepatitis B
      • HPV School Programme
      • HPV for adults
      • MenB
      • Meningococcal ACWY School Programme
      • Pertussis
      • Polio
      • Pneumococcal Disease
      • Rotavirus
      • Rubella
      • Tdap School Programme
      • Tetanus
      • Travel Vaccines
    • FAQs
      • Catch up vaccination
      • Research
      • Patient Information Leaflets and Vaccine Contents
    • Correspondence
    • Conferences
  • History of Vaccines
  • Information Materials
    • Translations
    • Vaccine Heroes
    • Social Media
    • Immunisation Bulletins
  • Useful Websites
  • Glossary
  • Immunisation: What's new
  • Contact the National Immunisation Office
  • Who we are
  • Public Information
  • Healthcare Worker Information
  • History of Vaccines
  • Information Materials
  • Useful Websites
  1. Immunisation
  2. Information Materials
  3. Translations

Vaccine Information Translations

Information relating to childhood, school and adult vaccinations can be downloaded here in the following languages English, Irish, French, German, Arabic, Simplified Chinese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian and Slovak. Click on the relevant link to begin your download.

Primary Childhood Schedule

  • Primary Childhood Schedule
  • Your Childs Immunisation Booklet
  • 6 in 1
  • MenC
  • Pneumococcal
  • Hib
  • MMR
  • Wexford and Waterford Roma Health Projects have developed a pictorial infographic for meningitis, measles, mumps and rubella
  • Wexford and Waterford Roma Health Projects have developed an infographic of the Irish Immunisation Schedule

School Programmes

  • 4 in 1 and MMR vaccines 
  • HPV, Tdap, MenACWY vaccine

Vaccines in Pregnancy

  • Pertussis Vaccine

Vaccines for At-risk groups

  • MMR vaccine before or after pregnancy
  • Flu Vaccine
  • Pneumococcal Vaccine (PPV23)

 

Vaccine information for people coming to Ireland from Ukraine

This page was updated on 3 June 2021
 
  • Who we are
  • Public Information
  • Healthcare Worker Information
  • History of Vaccines
  • Information Materials
    • Translations
    • Vaccine Heroes
    • Social Media
    • Immunisation Bulletins
  • Useful Websites
  • Glossary
  • Immunisation: What's new
  • Contact the National Immunisation Office
  • Services
    • All Health Services
    • Latest News
    • My health my language
    • COVID-19 resources and translations
    • Find Your Local Health Service
    • Publications and Reports
    • Patients awaiting admission (TrolleyGAR)
    • You and Your Health Service
  • Health A to Z
    • Baby and Child Health
    • Immunisation
    • Healthy Ireland
  • Staff and Careers
    • Jobs
    • Online payslips
    • Training
    • Staff resources
    • Workplace Health and Wellbeing Unit
    • Safety and Wellbeing
    • Staff engagement
    • PCRS Online
  • About Us
    • Our Health Service
    • HSE Structure
    • Quality Improvement Division
    • Public Representatives
    • Non Statutory Sector
    • FOI Publication Scheme

Contact Us

HSE National Immunisation Office

Units 8-9 Manor Street Business Park, Manor Street, Dublin 7

 

Vaccine Safety Net Member

 © 2022 Health Service Executive

  • Cookie Statement
  • Accessibility
  • Privacy Statement
  • Disclaimer