Polski COVID-19 Informacje - Polish COVID-19 information

Szczepionki przeciw COVID-19 dla dzieci w wieku 6 miesięcy do 15 lat
COVID-19 vaccines for babies and children aged 6 months to 15 years

Zasoby dla rodziców i opiekunów
Resources for parents and guardians

Ulotka - Ważne informacje dla rodziców o szczepionce Pfizer dla dzieci w wieku od 6 miesięcy do 4 lat (PDF, 949 KB, 16 pages)
Information leaflet about COVID-19 vaccine for parents of children aged 6 months to 4 years (Pfizer/BioNTech, Comirnaty)

Ważne informacje dla rodziców i opiekunów dotyczące szczepionki COVID-19 dla dzieci w wieku 5–11 lat (Pfizer/BioNTech, Comirnaty) (PDF, 1.60 MB, 16 pages)
Information leaflet about COVID-19 vaccine for parents of children aged 5-11 (Pfizer/BioNTech, Comirnaty)

Informacje i porady dla rodziców dotyczące opieki po przyjęciu szczepionki przeciw COVID-19 Pfizer/BioNTech przez dzieci w wieku od 12 do 15 lat (PDF, 169 KB, 16 pages)
Information leaflet about COVID-19 vaccine for parents of children aged 12-15 (Pfizer/BioNTech, Comirnaty)

Zasoby dla dzieci
Resources for children

Szczepienie przeciwko COVID-19 (PDF, 1.98 MB, 2 pages)
Getting my COVID-19 vaccine

Szczepionki przeciw COVID-19 dla osób w wieku od 16 lat wzwyż
COVID -19 vaccines for people aged 16 and over

Informacje na temat szczepionek Pfizer, Moderna, VidPrevtyn Betaoraz, Novavax (PDF, 532 KB, 24 pages)
Information leaflet about your Pfizer, Moderna, VidPrevtyn Beta or Novavax vaccine

COVID-19 Informacje
COVID-19 information

COVID-19 vaccine general poster (PDF, 211 KB, 1 page)

COVID-19 Hand Hygiene (PDF, 144 KB, 1 page)

Wzmacniacz szczepionki COVID-19 (PDF, 856 KB, 1 page)
COVID-19 Booster Vaccine Poster

Niniejsze zasoby są regularnie aktualizowane, ale najbardziej aktualne informacje na temat szczepionek COVID-19 są dostępne pod adresem: www.hse.ie/COVID19vaccine
These resources are updated regularly but the most up to date information on COVID-19 vaccines is available on www.hse.ie/COVID19vaccine.