Mi salud, mi idioma: atención sanitaria en Irlanda

Encuentre información en su idioma sobre el sistema público de atención sanitaria y cuestiones habituales relacionadas con la salud.

El sistema sanitario irlandés

Guía para refugiados y otros migrantes

Vídeos sobre la atención sanitaria en Irlanda

Ver vídeos sobre el sistema de atención sanitaria irlandés y cuestiones habituales relacionadas con la salud:

Recibir atención médica en Irlanda

Getting Medical Care in Ireland

Más información sobre qué hacer cuando alguien no se encuentra bien, incluyendo:

  • cuándo ir al GP (médico de familia)
  • recibir atención médica por la noche o los fines de semana y festivos
  • qué hacer en caso de emergencia

Tarjeta sanitaria

Medical Card

Las personas titulares de una tarjeta sanitaria no pagan ni las visitas al médico ni los medicamentos recetados.

Más información sobre la tarjeta sanitaria en Irlanda, incluyendo:

  • atención sanitaria que cubre la tarjeta
  • solicitar la tarjeta sanitaria

¿Qué hace un GP?

What a G.P. does

Más información sobre la figura del GP (médico de familia) en Irlanda, incluyendo:

  • atención médica que proporciona el GP
  • horario de apertura de la consulta del GP

Atención odontológica, oftalmológica y auditiva

Care for your teeth, eyes and hearing

Más información sobre atención odontológica, oftalmológica y auditiva en Irlanda.

Métodos anticonceptivos

Contraception

Más información sobre los tipos de métodos anticonceptivos disponibles en Irlanda. Puede obtener anticonceptivos a través de su GP o clínica de planificación familiar. También puede obtener anticonceptivos de emergencia en farmacias sin necesidad de receta.

Atención durante el embarazo

La atención durante el embarazo es gratuita en Irlanda. Más información sobre la atención disponible durante el embarazo y después del parto.

COVID-19 y embarazo

COVID-19 and pregnancy

Más información sobre la COVID-19 y el embarazo, incluyendo:

  • riesgos para la madre y el feto si se contrae la COVID-19 durante el embarazo
  • recibir la vacuna de la COVID-19 durante el embarazo
  • seguridad de la vacuna de la COVID-19

Primeros meses de embarazo

Early pregnancy

Más información sobre la atención disponible durante los primeros meses de embarazo, incluyendo:

  • dónde recibir atención durante el embarazo
  • opciones en caso de embarazo no deseado
  • cuidado de la salud en los primeros meses de embarazo

Recta final del embarazo y preparación del parto

Late pregnancy and preparing for birth

Más información sobre la atención disponible en la recta final del embarazo, incluyendo:

  • salud en la recta final del embarazo
  • revisiones habituales durante el embarazo
  • cuándo pedir ayuda urgente
  • señales de comienzo del parto

Cuidados del recién nacido

Looking after your newborn baby

Más información sobre el cuidado del recién nacido, incluyendo:

  • alimentación y baño
  • por qué lloran los bebés y qué se puede hacer para calmarlos
  • patrones de sueño de los bebés y consejos para que duerman seguros
  • revisiones sanitarias rutinarias

Lactancia materna

Breastfeeding

Más información sobre las ventajas de la lactancia materna para la madre y el recién nacido y cómo comenzar.

Salud de la madre después del parto

Mother’s health after giving birth

Más información sobre los cambios físicos y emocionales que suceden tras el parto y la atención disponible.

Contenido audiovisual creado por la Oficina Nacional de Inclusión Social del HSE con Translate Ireland, el Colegio de Médicos Generalistas de Irlanda (ICGP), mychild.ie y otros profesionales sanitarios.