Moje zdrowie, mój język: opieka zdrowotna w Irlandii

Materiały wideo na temat opieki zdrowotnej w Irlandii

Obejrzyj wideo na temat irlandzkiego systemu opieki zdrowotnej i popularnych kwestii zdrowotnych:

Opieka medyczna w Irlandii

Getting Medical Care in Ireland

Dowiedz się, co zrobić, gdy źle się poczujesz, np.:

  • kiedy iść do lekarza rodzinnego (GP)
  • jak uzyskać opiekę medyczną wieczorami lub w weekendy
  • co robić w nagłych wypadkach

Karta medyczna (Medical card)

Medical Card

Jeśli masz kartę medyczną, nie musisz płacić za wizytę u lekarza ani za przepisane przez niego leki. 

Informacje na temat karty medycznej w Irlandii, m.in.:

  • leczenie objęte kartą medyczną
  • jak uzyskać kartę medyczną

Czym zajmuje się lekarz rodzinny (GP)

What a G.P does

Informacje na temat lekarzy rodzinnych (GP) w Irlandii, m.in.:

  • opieka medyczna świadczona przez lekarzy rodzinnych
  • godziny otwarcia przychodni rodzinnych

Leczenie zębów, wzroku i słuchu

Care for your teeth, eyes and hearing

Informacje na temat leczenia zębów, wzroku i słuchu w Irlandii.

Antykoncepcja

Contraception

Informacje na temat rodzajów antykoncepcji dostępnych w Irlandii. Możesz uzyskać antykoncepcję za pośrednictwem lekarza rodzinnego lub kliniki planowania rodziny. Możesz również otrzymać antykoncepcję awaryjną w aptece bez recepty.

Opieka w okresie ciąży

Opieka nad ciążą w Irlandii jest bezpłatna. Informacje na temat opieki, jaką możesz otrzymać podczas ciąży i po porodzie.

COVID-19 i ciąża

COVID-19 and pregnancy

Informacje na temat COVID-19 i ciąży, m.in.:

  • ryzyko dla Ciebie i Twojego dziecka, jeśli zachorujesz na COVID-19 podczas ciąży
  • otrzymanie szczepionki przeciw COVID-19 podczas ciąży
  • bezpieczeństwo szczepionki przeciw COVID-19

Wczesna ciąża

Early pregnancy

Informacje na temat opieki, jaką możesz uzyskać w początkowym okresie ciąży, m.in.:

  • gdzie uzyskać opiekę podczas ciąży
  • opcje w przypadku nieplanowanej ciąży 
  • dbanie o zdrowie we wczesnej ciąży 

Końcowy okres ciąży i przygotowania do porodu

Late pregnancy and preparing for birth

Informacje na temat opieki, jaką możesz uzyskać pod koniec ciąży, m.in.:

  • zachowanie zdrowia w końcowym okresie ciąży
  • regularne kontrole ciążowe
  • kiedy zgłosić się po nagłą pomoc
  • oznaki, że zaczynasz rodzić

Opieka nad noworodkiem

Looking after your newborn baby

Informacje o opiece nad noworodkiem, m.in.:

  • karmienie i kąpiel
  • dlaczego dzieci płaczą i co możesz zrobić, aby je uspokoić
  • wzorce snu dziecka i wskazówki dotyczące bezpiecznego snu
  • rutynowe kontrole stanu zdrowia

Karmienie piersią

Breastfeeding

Informacje na temat korzyści z karmienia piersią dla Ciebie i Twojego dziecka oraz o tym, jak zacząć karmić piersią.

Zdrowie matki po porodzie

Mother’s health after giving birth

Informacje o fizycznych i emocjonalnych zmianach zachodzących po porodzie oraz o opiece, jaką możesz uzyskać.

Materiały wideo opracowane przez National Social Inclusion Office of the Health Service Executive (HSE) we współpracy z Translate Ireland, Irish College of General Practitioners (ICGP), mychild.ie i innymi pracownikami służby zdrowia.